MIÉRCOLES 10

 

14.00h

ALMUERZO CON ANA MARÍA MATUTE y JUANA SALABERT

El Instituto Cervantes inicia los actos oficiales del Festival Eñe con un almuerzo en el que participan la escritora Ana María Matute y muchos de los autores participantes en el Festival. Tras el almuerzo, Ana María Matute dialoga con Juana Salabert sobre libros, escritores y lectores.

Organiza: Instituto Cervantes.

(Instituto Cervantes. Acceso con invitación)

JUEVES 11

 

20.00h

PREGÓN

FERNANDO ARRABAL

The 100 most influential people in the world

El escritor, director de cine y autor teatral más «gozosamente provocador» de estos tiempos —a decir de un Dictionnaire des littératures francés— inaugura el Festival con una deliciosa conferencia-pregón en la que comparecen el futbolista Didier Drogba, la estrella pop Lady Gaga y el ex presidente de Estados Unidos Bill Clinton, entre otras de las personas «más influyentes del mundo».

(Planta baja. La Pecera)

 

 

VIERNES 12

 

16.00h

MESA REDONDA

BLANCA RIESTRA, NICOLÁS MELINI Y ERNESTO PÉREZ ZÚÑIGA

Frontera y contrabando
La narración como espacio para escuchar múltiples voces y para transgredir las fronteras entre los géneros. Tres autores singulares que experimentan con las formas.
Modera: Nicolás Melini.

(2ª planta. Salón de Baile)

 

16.30h

CONFERENCIA

ESPIDO FREIRE

Arañas y mariposas
Vivimos tiempos extraños para el terror: vampiros pálidos enamoran a adolescentes en todo el mundo, chupadores de sangre copan las series de televisión, heroínas bellísimas luchan contra zombies, y ya no se sabe muy bien si las víctimas aman a los monstruos o si les aterran. ¿Cómo puede ser que las historias de horror se hayan convertido en la nueva novela romántica?

(2ª planta. Teatro Fernando de Rojas)

 

16.30h

PAREJA DE BAILE

JOSÉ ENRIQUE RUIZ DOMÈNEC y SERGIO VILA-SANJUÁN

El historiador especializado en la Edad Media europea y el director del suplemento Culturas de La Vanguardia dialogan sobre la época feudal, las caballerías, la irrupción de la modernidad y sus repercusiones en nuestro tiempo, cuando la manera de escribir la historia también es digna de ser investigada.

(4ª planta. Salón de Columnas)

 

17.00h

CONFERENCIA

RODRIGO FRESÁN

La Cosa, o apuntes para el escritor argentino con Expediente X

¿Se puede ser escritor argentino? ¿Se quiere ser escritor argentino? ¿Hace falta? ¿Cómo reconocer a un escritor argentino por la calle o en una biblioteca? Una breve introducción a una rara y extraterrestre especie cuyo patrimonio -según Borges- es el universo todo. Incluyendo a Argentina.

(5ª planta. Sala María Zambrano)

 

17.30h

MESA REDONDA

BERTA MARSÉ, ELOY TIZÓN y JOSÉ ANTONIO GARRIGA VELA

Mundo relato

La autora de En jaque, el autor de Velocidad de los jardines y el autor de El anorak de Picasso —tres títulos celebrados, cada cual en su momento, como «entre los mejores libros de cuentos de la literatura española contemporánea»— conversan sobre ese pequeño gran territorio que es el relato breve.

Modera: José Antonio Garriga Vela.

(5ª planta. Sala Valle-Inclán)

 

18.00h

CONFERENCIA EXPRÉS

MAX

La triple, súbita y radiante primera manifestación escrita de la eñe

Una historia-ficción leída y apoyada con la proyección de dibujos, en una charla irreverente y surrealista protagonizada por Max, historietista e ilustrador, y uno de los nombres más importantes y reconocidos de España en su campo.

(4ª planta, Salón de Columnas)

 

18.00h

CONVERSACIÓN

JOSÉ MANUEL CABALLERO BONALD, ENRIQUE LOEWE y GANADOR DEL PREMIO INTERNACIONAL DE POESÍA FUNDACIÓN LOEWE

Primera lectura del ganador del Premio Internacional de Poesía Fundación Loewe

Uno de los poetas más importantes de la lengua española y el presidente de la Fundación Loewe, impulsora del premio de poesía más importante de España, conversan con el ganador o ganadores del certamen, una nueva generación sobre la que recae el futuro de los versos.

Colabora: Fundación Loewe.

(2ª planta. Teatro Fernando de Rojas)

 

18.30h

CONFERENCIA

GUILLERMO SACCOMANNO
Literatura y guión. Por ejemplo, Oesterheld
La extensa e increíble obra de Héctor Germán Oesterheld, el autor de El Eternauta —de sus distintas versiones, tanto en cómic como en narrativa de ficción—, inspira a Saccomanno para hablar sobre cruce de géneros y literatura y política. Una conferencia, también híbrida, que combina autobiografía intelectual, narración y ensayo.

(5ª planta. Sala María Zambrano)

 

19.00h

CONVERSACIÓN

ANDRÉS RÁBAGO ‘EL ROTO’ y BASILIO BALTASAR

Unas dosis de ironía

El editor y periodista Basilio Baltasar, actual director de la Fundación Santillana, conversa con uno de nuestros humoristas gráficos más brillantes, Andrés Rábago, más conocido como El Roto, en un diálogo que parte de los vínculos entre literatura, humor e ilustración.

(4ª planta. Salón de Columnas)

 

19.30h

CONFERENCIA EXPRÉS

FÉLIX GRANDE

Las letras del flamenco

El poeta se pone flamenco, o al revés. Un acercamiento a la poesía a través de soleás y bulerías, gracias a uno de nuestros mejores conocedores del arte flamenco.

(5ª planta. Sala Valle-Inclán)

 

19.30h

MÚSICA Y ACCIÓN

LUIS EDUARDO AUTE

Poesía urgente

Músico, cineasta, pintor y, sobre todo, poeta. El artista que ha conmovido con sus canciones a varias generaciones cambia de registro a uno más íntimo y minimalista para leer su obra literaria acompañado de algunos invitados sorpresa. Ofelia Grande da el saludo de honor. Sigue una lectura de poemas de No hay quinto animalo, el más reciente libro del autor. Charo López, Vicente Verdú, Fernando Beltrán, José Luis Temes y el propio Aute toman la palabra. Mientras tanto, se irán proyectando imágenes del libro y podrán escucharse algunas canciones de Intemperie, su último álbum. Finalmente, una sorpresa.

(2ª planta. Teatro Fernando de Rojas)

 

19.30h

MESA REDONDA

JULIETA VALERO, JORDI DOCE y GONZALO ESCARPA

Fast and furious. Poesía para un nuevo siglo

Es tiempo para hablar del lugar de la poesía en el mundo actual y del lugar del mundo actual en la poesía, de traducciones y traiciones, de desvíos y diversiones. En fin, de ese lugar extraño donde se cruzan la conciencia individual, la tensión de lo colectivo y la pasión por el lenguaje que es la poesía.

(5ª planta. Sala Ramón Gómez de la Serna)

 

20.00h

CARA A CARA

PATRICIO PRON y MARCOS GIRALT TORRENTE

Cómo fracasar completamente como escritor
Marcos Giralt Torrente y Patricio Pron conversan sobre sus comienzos como escritores y miran a su alrededor para confeccionar un decálogo de lo que no debe hacerse jamás, de lo que no debe escribirse y de lo que es mejor no publicar nunca. Una mirada avergonzada y piadosa a un negocio que carece de tales sentimientos.

(5ª planta. Sala María Zambrano)

 

20.30h

CONFERENCIA EXPRÉS

JAVIER CELAYA

Todo lo que siempre quiso saber sobre el libro electrónico pero nunca se atrevió a preguntar

A pesar de ser ya una realidad entre nosotros, el libro electrónico aún resulta un desconocido para muchos. Esta conferencia desvela las verdades y mentiras del libro electrónico de la mano de un especialista y apasionado en la materia.

(5ª planta. Sala Ramón Gómez de la Serna)

 

20.30h

CARA A CARA

JORGE CARRIÓN y JUAN FRANCISCO FERRÉ

Space Warriors & Mad Men: dos teleadictos se confiesan

Un decálogo hipnótico e irreverente sobre Battlestar Galactica, una de las series de culto más inquietantes y brillantes de la breve historia teleadictiva, y cuatro razones para engancharse a Mad Men: sexo, dinero, poder, ambición se ponen sobre el tapete para hacer un juicio a las series de TV.
(4ª planta. Salón de Columnas)

20.30h

PAREJA DE BAILE

ERNESTO CABALLERO y JUAN IGNACIO GARCÍA GARZÓN

El director de escena y dramaturgo de algunos de los montajes teatrales más interesantes de los últimos años, Ernesto Caballero, mantiene un diálogo sobre escena, literatura y otros placeres con el periodista, escritor y crítico teatral Juan Ignacio García Garzón.

(5ª planta. Sala Valle-Inclán)

 

21.00h

CONFERENCIA

VICENTE VERDÚ

Dos culturas: el libro y la pantalla

Hemos pasado de una cultura centrada en el saber de los libros a otra donde la mayor aportación de saber procede de las pantallas. El autor analiza las consecuencias sociales y culturales que se derivan de ello, incluido su efecto en la actual crisis de la enseñanza.

(2ª planta. Teatro Fernando de Rojas)

 

21.30h

CONFERENCIA EXPRÉS

MARíA TENA

¿Se puede aprender a ser escritor?

Un tema polémico: ¿sirven para algo los talleres literarios? ¿El talento nace o se hace? María Tena, escritora y profesora de literatura, analiza un tema que no es estrictamente literario, sino que más bien se sitúa a caballo entre lo literario y lo educativo.

(5ª planta. Sala María Zambrano)

 

22.00h

CONFERENCIA EXPRÉS

JUAN BONILLA

Ambiciones desmedidas

Maiakovski pensaba que el poema podía cambiar la vida de los otros. Gottfried Benn pretendía que sus poemas fueran capaces de devolver a las tabernas a quienes se hubiesen jurado no probar una gota más de alcohol. Neruda dijo que un poema podía hacer caer un régimen. La ambición desmedida es una seña de identidad de algunos autores imponentes del siglo XX: sus fracasos, obras maestras a los que se da un repaso en esta conferencia.

(5ª planta. Sala Valle-Inclán)

 

22.30h

REVISTA EÑE

ENTREGA DEL PREMIO COSECHA EÑE 2010

Tras meses de lecturas y deliberaciones, esta noche se conocen los nombres de los diez ganadores del premio Cosecha Eñe 2010, elegidos por los escritores Luis Mateo Díez y Rosa Montero, la directora editorial de Alfaguara, Pilar Reyes, y dos representantes de la revista. De entre ellos, uno es elegido como ganador absoluto. Por último, se desvela también el nombre del «undécimo ganador», el del Premio del Público, elegido por los lectores internautas de la web de Eñe.

(2ª planta. Teatro Fernando de Rojas)

 

23.00h

LECTURA

JUAN PEDRO APARICIO, LUIS MATEO DÍEZ y JOSÉ MARÍA MERINO

El Filandón

La noche mágica de León. Las voces de tres maestros se desbordan con la mitología, el misterio y la tradición de una hermosa región española. La oralidad como fuego central de una reunión familiar en la que reina el cuento.

(3ª planta. Biblioteca. Una vez comenzado el acto, no se permitirá el acceso)

 

23.30h

CONFERENCIA

ELMER MENDOZA
Bellezas sucias
De escritura, realismo, violencia narrada, narcotráfico en la literatura y otras lindezas se hablará en el mágico espacio de la sala de billares. Recién llegado de Culiacán (México), Mendoza transmite la misma vitalidad que sus novelas y obras de teatro, en las que ha sabido reflejar como pocos la realidad del narcotráfico y sus consecuencias sociales.

(4ª planta. Sala de Billares)

 

23.30h

MÚSICA Y ACCIÓN

JAVIER CALVO e IGNACIO LOIS

Suomenlinna en directo

Javier Calvo es el autor de Suomenlinna, una nouvelle ambientada en Finlandia en la que aparecen adolescentes hermosos y dioses de leyendas del Lejano Norte y una historia terrible sobre un crimen terrible. Calvo odia las presentaciones de libros y en cambio adora el black metal y el rock gótico. Ignacio Lois es músico. Sumen estos elementos y tendrán como resultado Suomenlinna en directo.

(2ª planta. Salón de Baile)

 

24.00h

ACCIÓN POÉTICA

ROSANA ACQUARONI

GRACIELA BAQUERO

NONI BENEGAS
TEUCO CASTILLA

JORDI DOCE

RODOLFO FRANCO

MAR GARCÍA LOZANO

PILAR GONZÁLEZ ESPAÑA

FÉLIX GRANDE

GUADALUPE GRANDE

PEDRO PROVENCIO

JOSÉ LUIS REY

BERNARDO SCHIAVETTA

JAIME SILES

ALAN SMITH

SARA ROSENBERG
VICENTE VALERO
JAVIER VELA
Redes de poesía

Un encuentro-espectáculo basado en la palabra que va llegando desde múltiples lugares y cruza por un instante el espacio. Los poetas sueltan sus poemas y los dejan circulando por distintos canales hasta llegar a esta cita, en una pulsión única que busca reflejar el sonido de un momento poético: el actual.

Coordina: Graciela Baquero.

Colabora: Fundación Loewe.

(4ª planta. Salón de Columnas)

SÁBADO 13

 

09.30h
Música y Acción
DESAYUNO DE LAS LETRAS
Ven a desayunar con los protagonistas del Festival Eñe en el Hotel De las Letras. Comparte con los autores del Festival Eñe un desayuno buffet, mientras escuchas textos literarios y música swing. Con la participación de Antonio Rodríguez Menéndez (lectura) y José Ángel Sagi Díaz (música).
Actividad no incluida en el abono del festival.
Precio: 6 euros. Reserva tu plaza antes de las 20 horas del viernes 12 en el teléfono 91 523 79 80.
(De Las Letras Hotel & Restaurante. Gran Vía, 11. Madrid)

11.30h
CONVERSACIÓN
ISABEL MUÑOZ y DOMÉNICO CHIAPPE
La fotografía como forma de vida
La gran fotógrafa, dueña de un lenguaje visual único con el que ha irrumpido tanto en la fotografía artística como en el reportaje periodístico, habla con el autor de Tan real como la ficción sobre el oficio, los viajes, el testimonio y el compromiso, con un punto de partida: el libro Isabel Muñoz. Obras maestras, que recoge exhaustivamente la trayectoria de la artista.

(2ª planta. Teatro Fernando de Rojas)

 

12.00h

LECTURA

MANUEL VILAS

El poeta y narrador oscense, cuyos escritos contienen profundidad pero también humor, mucho humor, lee una selección muy personal de sus versos, reunidos en el libro Amor. Poesía reunida, en los que él mismo puede aparecer como un personaje invitado más, en un soberbio ejercicio de autoficción.

(4ª planta. Salón de Columnas)

 

12.00h

CONVERSACIÓN

JAVIER REVERTE y CARE SANTOS

Lugares insospechados (reales o imaginados)

Un recorrido por los recuerdos y la ficción, por aquellos espacios que han sorprendido, conmovido, labrado un surco en la memoria de estos dos antagonistas. Un debate sobre cómo un lugar real puede transformarse en otros miles, como ya demostró Italo Calvino.

(5ª planta. Sala Valle-Inclán)

LETRAS DE PLOMO
De 12.00h a 14.00h (JOSÉ MARÍA MERINO) y de 16.00h a 18.00h (ESPIDO FREIRE)
Imprenta de tipos metálicos
Una demostración de cómo se imprimía hasta hace no mucho. Se imprimirán textos de José María Merino y de Espido Freire, que participarán en el trabajo de impresión de sus propios textos, y se regalarán al público.
(2ª planta. Salón de Baile)

12.30h

CARA A CARA

ESTHER TUSQUETS y OSCAR TUSQUETS

A vueltas con la edición de calidad

Los dos hermanos que cambiaron el panorama editorial de la España de los sesenta, y que fundaron sellos tan representativos como Lumen y Tusquets, se encuentran para trazar un mapa del mundo y la escritura.

(2ª planta. Teatro Fernando de Rojas)

 

13.00h

CONFERENCIA EXPRÉS

GUSTAVO MARTÍN GARZO

En defensa de los cuentos de hadas

Chesterton dijo que la verdadera literatura realista está en los cuentos de hadas. Y Gustavo Martín Garzo defiende que el que quiera saber lo que son los niños, en vez de preguntar a psicólogos y pedagogos debe asomarse al mundo rico e insondable de los cuentos de hadas. Sólo estas historias eternas nos hablan de los miedos, angustias, deseos y sueños que hay en sus corazones.

(4ª planta. Salón de Columnas)

 

13.00h

PAREJA DE BAILE

MAURICIO WIESENTHAL y EVA ORÚE

Él se maneja con la misma soltura entre libros o entre bodegas: lo prueban sus numerosos ensayos y novelas de tema enológico. Ella es una periodista todoterreno, viajera y directora de la revista digital Divertinajes.com, punto de información obligado para internautas literarios. Una deliciosa conversación.

(2ª planta. Salón de Baile)

 

13.30h

CARA A CARA

FÉLIX ROMEO y JAVIER TOMEO

Tomeo-Romeo. Pongamos que hablamos de ti (o viceversa)

«No te conozco, pero tienes mucha suerte si vas a leer Los enemigos por primera vez. Si te vas a reír con ella por primera vez. [...] Si te vas a conmover con estos dos perdedores perseguidos: tan humanos, tan solos. Cada uno, la carne del otro.» El blurb es de Félix Romeo y está recogido en la reedición de esa mítica novela de Javier Tomeo que es Los enemigos. Tomeo-Romeo: uno, el maestro celebrado; el otro, el talentoso admirador; hasta sus apellidos parecen hechos el uno de la carne del otro.

(5ª planta. Sala María Zambrano)

 

13.30h

CARA A CARA
JUAN JOSÉ ARMAS MARCELO y JORGE EDUARDO BENAVIDES

Sobre Vargas Llosa y otras pasiones
El escritor canario más hispanomericano y el escritor hispanoamericano más canario comparten una larga amistad y muchos afectos: Madrid, sus cafés literarios, el gran Jan Brody —poeta checo injustamente desconocido, según ellos— y una confesa admiración por Mario Vargas Llosa.
(5ª planta. Sala Valle-Inclán)

 

14.00h

CONFERENCIA
NAZARIO
Contracultura
Historietista y pintor, Nazario es un mito de la escena underground de los setenta y del cómic gay. Tiene mucho que contarnos de aquello, de lo que dibuja en la actualidad y de cómo mirar a la cultura por la puerta trasera.
(2ª planta. Teatro Fernando de Rojas)

 

14.00h

PAREJA DE BAILE

RICARDO MENÉNDEZ SALMÓN y MANUEL CALDERÓN

El escritor y editor asturiano mantendrá un debate con el director de Cultura del diario La Razón, teniendo como punto de partida uno de los temas que más inquietan al autor de La ofensa y Derrumbe: el mal.

(4ª planta. Salón de Columnas)

 

14.30h

ACCIÓN

CATA LITERARIA

Lectura de textos: Mauricio Wiesenthal.

Vino y literatura, dos placeres totalmente compatibles, como se demuestra en esta sesión llena de letras, citas, copas y taninos. Una cata de vinos muy especial, de la mano del enólogo Telmo Rodríguez, que busca el mejor maridaje posible con los textos intercalados entre sorbo y sorbo.

(2ª planta. Salón de Baile)

 

16.00h

CONFERENCIA

ALMUDENA GRANDES

«Pregúntale a Almudena», podría titularse el formato de este encuentro, en el que la autora de Los aires difíciles o la reciente Inés y la alegría responde a las preguntas que sus lectores le han enviado previamente a la web de la revista Eñe. Una selección que ella misma ha realizado y que nos muestra una faceta desconocida de una de las autoras más sólidas de la narrativa actual.

(2ª planta. Teatro Fernando de Rojas)

 

16.30h

MESA REDONDA

PABLO GUTIÉRREZ, LEONARDO VALENCIA y JAVIER SALINAS

Mi canon de relatos

Tres autores nos descubren cuáles son sus cuentos favoritos: Pablo Gutiérrez (recién elegido por Granta como uno de los mejores narradores jóvenes en español), Javier Salinas (¿narrador o poeta? No hay límites para él) y Leonardo Valencia (cuentista, novelista, profesor de escritura y gran conocedor de las nuevas cibernarraciones).

Modera: Javier Salinas.

(5ª planta. Sala Ramón Gómez de la Serna)

 

17.00h

CONFERENCIA EXPRÉS

ELVIRA NAVARRO

Escritura y ciudad

Como si de una nube de tags se tratase, la joven escritora nos propone su particular visión de la ciudad narrada: centro y periferia. Flaneando. El mapa que te da el gran centro comercial. De fuera a adentro y viceversa. La polis. El territorio iniciático.

(5ª planta. Sala María Zambrano)

 

17.00h

MESA REDONDA

LOLITA BOSCH, CLARA OBLIGADO y RONALDO MENÉNDEZ

Diccionario privado de americanismos
Una escritora catalana que vivió diez años en México y, al volver a Barcelona, ha impulsado dos festivales dedicados a las letras americanas: Fet a Mèxic («Hecho en México») y Fet a Amèrica. Una escritora argentina que vive en Madrid desde 1976. Y un escritor cubano que, tras vivir varios años en Perú, ha elegido también Madrid como lugar de residencia. A la luz del Diccionario de americanismos que ha editado la Real Academia de la Lengua en colaboración con la Fundación Repsol, ellos hablan de y con sus propios americanismos.

Colabora: Fundación Repsol.

Modera: Ronaldo Menéndez.

(4ª planta. Salón de Columnas)

 

17.30h

PAREJA DE BAILE

MANUEL RIVAS y JUAN CRUZ

El gran escritor gallego entabla un diálogo de altura con uno de los periodistas más influyentes del ámbito cultural, para tocar, entre otros temas, la nueva novela del autor, Todo es silencio, sobre las fronteras y el narcotráfico.

(2ª planta. Teatro Fernando de Rojas)

 

18.00h
CONFERENCIA EXPRÉS
JAVIER MONTES
¿Qué hora es? Tiempo escrito en tiempo real 
Al hilo de las 24 horas exactas de duración de The clock, la última película de Christian Marclay, el autor reflexiona sobre las formas de reflejar culturalmente el paso del tiempo. Treinta minutos de ideas sueltas sobre tiempo real y tiempo reproducido en las artes y la escritura contemporánea.

(5ª planta. Sala María Zambrano)

 

18.00h

MESA REDONDA

LAURA BORRÁS, DOMINGO SÁNCHEZ MESA Y EUGENIO TISSELLI

Enredados en Facebook, ficción en red

Las plataformas digitales, creadas inicialmente para hacer amigos o grupos sociales, son invadidas por la creación literaria. Twitter, Tuenti, Facebook ya tienen sus novelas.

Modera: Eugenio Tisselli.

(5ª planta. Sala Valle-Inclán)

 

18.30h

CONFERENCIA

MARIO MUCHNIK

Nuevas aventuras editoriales

El legendario editor, que ha publicado a clásicos como Cortázar, Rulfo, Canetti, Chatwin o Vargas Llosa, es un hombre renacentista que además ha ejercido como físico, astrónomo y fotógrafo. En esta conferencia repasa su vida y su trayectoria hasta llegar a su más reciente aventura editorial: su colección de Clásicos Rusos.

(4ª planta. Salón de Columnas)

 

18.30h

ACCIÓN

GABRIELA WIENER y JAIME RODRÍGUEZ Z.

Dímelo delante de ella

La escritora y cronista gonzo Gabriela Wiener y el poeta y director de la revista Quimera, Jaime Rodríguez Z., hacen una lectura de los chats reales que han sostenido a lo largo de los tres últimos años, intercalándolos con diatribas, cartas, emails, confesiones y poemas, trasponiendo así el formato reality show al de la pareja literaria.

(3ª planta. Sala de Juntas)

 

19.00h

CONFERENCIA

RAFAEL ARGULLOL

Viaje de viajes

Rafael Argullol ha dedicado gran parte de su obra a la búsqueda de una escritura transversal. Al hilo de este deseo, realiza en esta ocasión una lectura y comentario a partir de su última obra, la monumental Visión desde el fondo del mar.

(2ª planta. Teatro Fernando de Rojas)

 

19.30h

CONFERENCIA EXPRÉS

VICENTE LUIS MORA

La semilla errante: Google como punto de partida creativo

Esta charla tiene como objeto analizar cómo artistas de ámbitos muy diversos (de la fotografía a la literatura, pasando por la pintura) están utilizando las posibilidades técnicas de Google para crear nuevas formas de expresión y mundos estéticos entrelazados.

(5ª planta. Sala María Zambrano)

 

20.00h

ELOY FERNÁNDEZ PORTA

ACCIÓN

€®O$ Session

Terrorismo informativo, sociología de choque, hardcore recitado, poesía afterpop, vídeo, chundachunda del bueno & guasa asegurada, en un acto de spoken word concebido como puesta en escena del libro €®O$: la superproducción de los afectos, que le valió a Eloy Fernández Porta el Premio Anagrama de Ensayo 2010.

(2ª planta. Salón de Baile)

 

20.00h
CARA A CARA
SANTIAGO RONCAGLIOLO y BRUNO GALINDO
Una máquina que te quiera de verdad
La inteligencia artificial ha desarrollado ya robots capaces de realizar labores domésticas y fabriles. ¿Puede crear seres humanos con sentimientos? ¿Y puede la literatura hacer lo mismo? Desde el golem medieval hasta los replicantes de Blade Runner, una historia de los esfuerzos del hombre por ser Dios.
(4ª planta. Salón de Columnas)

 

20.30h

PAREJA DE BAILE

JULIÁN RODRÍGUEZ y ANTONIO LUCAS

El poeta y periodista de cultura del diario El Mundo Antonio Lucas recibió esta pregunta: «¿A qué autor —hombre o mujer, joven o mayor, poeta o novelista…— elegirías como pareja de baile para tener una conversación en directo?». Y él, que además es lector de gusto exquisito, eligió a Julián Rodríguez, novelista, también poeta, comisario artístico y director de la editorial Periférica.

(5ª planta. Sala Valle-Inclán)

 

21.00h

CARA A CARA

CURTIS GARLAND y ROBERT JUAN-CANTAVELLA

La literatura 'pulp'

El escritor Robert Juan-Cantavella, confeso devoto del pulp, dialoga con la máxima figura española del género: Curtis Garland, autor bajo el que se esconde el barcelonés Juan Gallardo, que publicó con ese pseudónimo más de 2.000 novelas «de kiosco» sobre terror, ciencia-ficción, el Oeste, bélicas… El tratamiento de los argumentos las acercaba peligrosamente al cine de serie B, pero quedaban redimidas por aquellas sugerentes portadas de estética tecnicolor.

(5ª planta. Sala María Zambrano)

 

21.00h

PAREJA DE BAILE

RAFAEL CHIRBES y PEIO HERNÁNDEZ RIAÑO

Chirbes es uno de esos escritores a los que todo joven con ambiciones literarias sueña conocer: dueño de un inmenso acerbo cultural, uno puede pasarse horas escuchándole hablar de Cervantes, Dostoievski, Carmen Martín Gaite o de los autores jóvenes que tienen algo que decir. Peio Hernández Riaño, inquieto periodista cultural y autor él mismo, lo ha elegido por eso como su pareja de baile.

(2ª planta. Teatro Fernando de Rojas)

 

21.30h

CONVERSACIÓN

ÁNGEL S. HARGUINDEY y MANUEL VICENT

Lugares comunes

Manuel Vicent es un autor tan apreciado por sus libros como por sus incursiones en el periodismo, un campo en el que destaca por su maestría Ángel S. Harguindey. Amigos y colegas de oficio, ambos comparten gustos literarios, cinematográficos y artísticos (Vicent es, aparte de novelista y periodista, galerista de arte), y cada vez que se ponen a charlar no hay quien los detenga. Ya lo sabes: ven sin prisa, porque el encuentro promete.

(4ª planta. Salón de Columnas)

 

22.00h

LECTURA

BENJAMÍN PRADO

Reparte su creación entre la narrativa y la poesía, sin despreciar otros campos como el de la canción, junto a Joaquín Sabina. Esta noche tenemos la suerte de escuchar poemas inéditos leídos por él mismo, un adelanto de lo que será Ya no es tarde, su próximo poemario.
(4ª planta. Sala de Billares)

 

22.30h

CONFERENCIA

LUIS GARCÍA MONTERO

Las razones del poeta

El autor de Habitaciones separadas y La intimidad de la serpiente lee algunos poemas de su nuevo e inédito libro e intercala la lectura con una reflexión sobre el sentido actual de la poesía. ¿Recordará todavía aquello de «Ya sé que no es eterna la poesía, pero sabe cambiar junto a nosotros»? Seguro que sí.

(2ª planta. Teatro Fernando de Rojas)

 

22.30h

CARA A CARA

ÁLVARO BRECHNER y SANTIAGO TABERNERO

Palabras de cine

El joven director uruguayo debutó en el largometraje con Mal día para pescar, una particular adaptación escrita por él mismo sobre un cuento de Onetti. Hablaremos con él de cine y literatura en el lugar más cinematográfico del Círculo de Bellas Artes: la Sala de Billares.

(4ª planta. Sala de Billares)

 

23.00h

MÚSICA Y LECTURA

MARÍA ANTONIA ORTEGA y ESCUELA DE LETRAS JAZZ BAND

La flor de lis
La música se mezcla con el verso, ¿o es al revés? Los poemas de la autora uruguaya Marosa di Giorgio, en concreto su libro La flor de lis, se fusionan con la música original compuesta e interpretada para la ocasión por la Escuela de Letras Jazz Band.

Lectura e interpretación: María Antonia Ortega.

Música: Escuela de Letras Jazz Band.

Organiza: Escuela de Letras.

(4ª planta. Salón de Columnas)

 

24.00h

CONFERENCIA EXPRÉS

ANDRÉS NEUMAN

Entrevista con Edgar Franz Milton

Una sesión espiritista en la que Andrés Neuman se encuentra con el fantasma del escritor austroamericano Edgar Franz Milton. A través de la megafonía de la sala llegará su voz desde el más allá, con la firme intención de ajustar cuentas con el convocante, Andrés Neuman. Un duelo de altos vuelos con el público de testigo.

(2ª planta. Salón de Baile)

 

00.30h

MÚSICA

DIGITAL 21 vs ANA CURRA

Showcase especial para el Festival Eñe

Ana Curra, reina absoluta del punk en España, y Digital 21, uno de los nombres más importantes de la música electrónica, interpretan por primera vez en Madrid algunos temas de su primer Lp conjunto, en el que actualmente están trabajando, además de repasar algún clásico de sus respectivos repertorios.

(4ª planta. Salón de Columnas)

 

01.00h

MÚSICA

DIGITAL 21 DJ

Electrónica y evolución

Un genio de la música electrónica, pionero desde los primeros 90 de la electrónia en nuestro país, género que a menudo ha sabido mezclar con maestría con instrumentos reales (guitarra, batería, bajo, ukelele...). Multi instrumentista, videocreador e inquieto por naturaleza, nos hará bailar y descubrir nuevos ritmos en su sesión a los platos.

(4ª planta. Salón de Columnas)

 

PROGRAMA SUJETO A CAMBIOS. ENTRADA CON ABONO A TODAS LAS ACTIVIDADES, EXCEPTO AL PROGRAMA DE TALLERES EXPRÉS, LOS DOS DÍAS HASTA COMPLETAR AFORO

 

 

PROGRAMA INFANTIL

* LOS NIÑOS ENTRAN GRATIS CON EL ABONO DE SUS PADRES *

Sábado 13

LOBOS Y DRAGONES

Un programa pensado para niños entre 6 y 11 años. Reserva plaza en el Punto de Información del festival. Cada actividad admite un máximo de 25 niños.

 

De 11.00h a 12.00h

Taller de ilustración

Con Violeta Montreal, autora e ilustradora

El arte de ilustrar historias es un aspecto indispensable en el libro infantil y juvenil que está adquiriendo cada vez más protagonismo. Violeta Montreal enseñará varias técnicas y formas de ilustración de un texto y contará cómo se produce un libro y los dibujos que acompañan al texto. Al final del taller, los niños crearán sus propias ilustraciones.

 

De 12.30h a 13.15h (6-8 años) y 13.15h a 14.00h (9-11 años)

Sesión de Cuentacuentos

Con Beatriz Montero, coordinadora de la Red Internacional de Cuentacuentos

Teatralidad y literatura se unen en esta sesión matinal para proporcionar a los más pequeños unas horas de fantasía y creación a través de una multitud de relatos escritos en español.

De 16.00h a 17.00h (6-8 años) y 17.00 a 18.00h (9-11 años)
Sesión Literatura y Cinco Sentidos
Con Nidia Ramírez, educadora artística
Acostumbrados a percibir el mundo por medio de imágenes visuales, es muy difícil para los niños comprender cómo se puede vivir (leer) sin ver. ¿Es posible oler, tocar, oír y saborear la literatura? Con esta sesión se pretende dar a conocer la literatura desde percepciones diferentes a la que nos ofrecen nuestros ojos, además de acercar a los niños a la percepción de un niño invidente.

De 18.00h a 19.00h (6-8 años) y de 19.00 a 20.00 (9-11 años)

Encuentro con el autor: Fábulas y Fabuladores

Con Pablo Albo

Pablo es un domador de palabras.  Ha participado en casi todos los festivales de narración oral y tiene publicados varios cuentos para adultos y niños. Ha ganado con sus obras diversos premios, entre otros el Certamen Internacional de Álbum Infantil Ilustrado Ciudad de Alicante, el Premio Lazarillo y Premio Villa d'Ibi.

 

(7ª planta. Office)

 

DOCUMENTALES

A Troya, materiales para una representación.

La poesía de los objetos. El coleccionismo de arte contemporáneo en España.

Antonio Gamoneda. Escritura y alquimia.

Un sueño.

Slavoj Zizek, ¿qué hacer?

Juan Carlos Onetti. Jamás leí a Onetti. Dirigido por Pablo Dota y producido por SECC y Tornasol. 77 minutos.

I Centenario de Gonzalo Torrente Ballester. GTB X GTB. Dirigido por Luis Felipe Torrente y producido por SECC y TVE. 33 minutos.

 

PROYECCIÓN DE LA FILMOGRAFÍA DE FERNANDO ARRABAL

Viva la muerte, 1971. 87 minutos

Iré como un caballo loco, 1973. 89 minutos

El árbol de Guernica, 1975. 99 minutos

El emperador del Perú, 1982. 78 minutos

El cementerio de automóviles, 1983. 86 minutos

¡Adiós Babilonia!, 1992. 54 minutos

Jorge Luis Borges (una vida de poesía), 1998. 66 minutos

Arrabal, cineasta pánico. Entrevista exclusiva. 140 minutos

 

CICLO CINE Y CÓMIC

Cine Estudio Círculo de Bellas Artes 

Entrada gratuita presentando el abono del Festival

 

JUEVES 11

 

17.00h

The Devil and Daniel Johnston

Jeff Feuerzeig, EE.UU., 2005, 110’, VOSE

 

19.00h

Corto Maltés, la película

(Corto Maltese: La cour secrète des Arcanes), Francia + Italia + Luxemburgo, 2002, 92’, VE

 

22.00h

American Splendor

Shari Springer Berman + Robert Pulcini, EE.UU. 2003, 101’, VOSE